Naskenovat noty a přehrát je: cvičné stopy pro každý sborový hlas

Než sbor začne zkoušet novou skladbu, musí každý hlas znát své tóny. Cvičné nahrávky k tomu stojí čas: sbormistr nazpívá soprán, alt, tenor a bas zvlášť, na hlas a skladbu to je klidně 10 až 20 minut (Cvičné nahrávky ve sboru). Nebo přepisuje partituru notu po notě do notačního programu, nebo cvičné nahrávky kupuje, pokud pro danou skladbu vůbec nějaké existují. Často proto zůstane jen u PDF s notami ve skupinovém chatu. To pomůže všem, kdo zpívají z listu. Ostatním ne.

Týká se to mnoha lidí. Jen ve sborech svazů a církví zpívá v Německu zhruba 1,37 milionu lidí (miz, stav 2023) a zdaleka ne všichni čtou noty. V průzkumu mezi 3 142 sboristy v německy mluvících zemích považoval dobrý každý pátý čtení not za obtížné, nebo noty číst neuměl vůbec. Z těch, kdo přišli do sboru až ve 40 letech nebo později, měla víc než polovina se zpěvem podle not potíže (Kreutz & Brünger, 2012).

Krátká odpověď: V cori noty vyfotíte mobilem nebo nahrajete PDF a zvolíte „Vytvořit nahrávky z not“. cori přečte každý hlas i s textem písně a dynamikou a pro každý založí vlastní cvičnou stopu. Po pár minutách si sbormistr výsledek poslechne, zkontroluje označené takty a skladbu zveřejní pro sbor.

To nejdůležitější ve zkratce:

• Noty naskenujete kamerou mobilu nebo nahrajete jako PDF, v aplikaci i v prohlížeči.
• cori čte hlasy, tóny, text písně, dynamiku a označení hlasů. Klavírní nebo varhanní part se stane doprovodnou stopou.
• Každý hlas cori přehraje nějakým nástrojem, výchozí je zpívané „á“. Nikdo nemusí nic předem nazpívat.
• Do zveřejnění vidí skladbu jen vedení sboru a správci. cori označí takty, u kterých si rozpoznávání nebylo jisté.
• U 947 písní, které jsme při vývoji nepoužili, bylo u čistých PDF správně 99 % tónů a 99 % slabik. Tužka a zvýrazňovač ubírají jen pár procentních bodů, vybledlé kopie víc.
• Rozpoznané noty jsou k dispozici jako soubor MusicXML pro notační programy, jako je MuseScore.

Co je rozpoznávání not?

Rozpoznávání not, ve výzkumu Optical Music Recognition (OMR), je pro noty tím, čím je rozpoznávání textu pro písmena. Calvo-Zaragoza, Hajič a Pacha ho ve svém přehledu pro ACM Computing Surveys popisují jako výzkumný obor, který zkoumá, jak můžou počítače číst notový zápis v dokumentech (Calvo-Zaragoza et al., 2020). Těžší než text je to proto, že noty berou svůj význam z polohy: výška závisí na lince, klíči a předznamenání, délka na tvaru a co zní současně, stojí ve více osnovách nad sebou. Autoři to přirovnávají k tomu, jako byste ze snímku obrazovky webu chtěli získat zpět jeho zdrojový kód HTML. Ve sboru k tomu přibývá text písně, slabika po slabice pod notami.

Na konci vznikne soubor, který počítač umí přehrát. Obvyklým formátem je MusicXML, otevřený výměnný formát pro noty, o který se stará Music Notation Community Group při W3C (MusicXML 4.0). Podle musicxml.com ho podporuje víc než 260 programů.

cori čte noty neuronovou sítí, takzvaným modelem typu transformer, a doplňuje ji o vlastní kroky: šikmé nebo prohnuté stránky se předem narovnají, stránky se poskládají do jedné partitury, typické chyby čtení, jako je chybně rozpoznané taktové označení, se opraví a rozpoznávání textu přečte text písně a každou slabiku přiřadí k jejímu tónu.

Jak se z notového listu stane cvičná stopa

1. 1
   Naskenovat noty nebo vybrat PDF

   Založte novou skladbu. V aplikaci klepnete u „Noty“ na „Naskenovat“ a vyfotíte stránky jednu po druhé, nebo přes „Vybrat PDF“ zvolíte soubor. V prohlížeči nahrajete PDF. Naskenované stránky aplikace hned zkontroluje: pokud je stránka rozmazaná, noty jsou moc malé nebo na nich leží stín, řekne vám to a vy naskenujete znovu jen tuto stránku.
2. 2
   Zvolit „Vytvořit nahrávky z not“

   V dalším kroku se cori zeptá „Čím začneš?“. Zvolte „Vytvořit nahrávky z not“ a skladbu uložte. Text písně nemusíte přepisovat, cori ho přečte také.
3. 3
   cori čte noty

   Rozpoznávání běží na našich serverech a trvá většinou pár minut. Dvoustránková partitura byla v našich měřeních přečtená zhruba za minutu a půl. Čekat nemusíte: jakmile jsou noty rozpoznané, přijde oznámení.
4. 4
   Zkontrolovat a zveřejnit

   Přes oznámení nebo upozornění „Zkontrolovat noty“ v seznamu skladeb otevřete „Zkontroluj rozpoznané noty“. Tam vidíte rozpoznanou partituru, takty ke kontrole a každý hlas s tlačítkem „Přehrát“. Když všechno sedí, klepnete na „Zveřejnit pro sbor“.

Kontrola při skenování zachytí problémy dřív, než vzniknou: rozmazanou nebo zastíněnou stránku žádné rozpoznávání dobře nepřečte. Aplikace vyjmenuje dotčené stránky a důvod, znovu se skenují jen ty.

Co cori z not přečte

• Hlasy: cori rozpozná osnovy partitury a přiřadí je k hlasům, i když jsou dva hlasy v jedné osnově. Pokud je před ní napsáno „Sopran“ nebo „Tenor“, cori název převezme. Pokud chybí, zařadí cori hlasy shora dolů jako soprán, alt, tenor a bas. Klavírní nebo varhanní part se stane doprovodnou stopou.
• Tóny, rytmus a dynamika: výška tónu, délka, předznamenání a trioly, k tomu značky jako p, mf nebo f. Dynamiku uslyšíte: cvičná stopa na těchto místech zeslábne a zesílí.
• Text písně: Rozpoznávání textu přečte slabiky pod každou osnovou a položí každou pod tón, ke kterému patří, i u více slok. Při zpívání s nahrávkou cori označí slabiku, která je právě na řadě.
• Název a tenorový klíč: Název převezme cori ze stránky. Pokud je tenor v houslovém klíči s malou osmičkou, posune ho cori o oktávu níž, tam, kde zní.

Co cori nečte: Tempová označení rozpoznávání nepřebírá, tempo nastavíte při zakládání skladby a při cvičení si ho každý v přehrávači zrychlí nebo zpomalí. Změny tempa uvnitř skladby, třeba ritardando nebo nové tempo ve střední části, proto cvičná stopa nepřehraje: běží celou dobu v jednom tempu. Ručně psané noty cori nerozpozná. A pokud repetice jednoho hlasu do sebe nezapadají, přehraje je cori jednou za sebou a při kontrole vám to řekne.

Jak přesné je rozpoznávání not?

Bez chyb nečte žádné rozpoznávání not. Číst celé stránky najednou platí ve výzkumu stále za velmi obtížný úkol pro většinu metod (Martinez-Sevilla et al., 2025). Tam, kde nesmí proklouznout žádná chyba, je podle přehledu od Calvo-Zaragozy a kolegů dodnes potřeba člověk, který výsledek zkontroluje. Jak dobře cori čte, jsme proto pečlivě změřili.

Od září jsme rozpoznávání otestovali na víc než 2 400 partiturách, jejichž obsah přesně známe: chorály a madrigaly, desetihlasá sborová partitura, víc než tisíc partitur pro nejrůznější obsazení a víc než 1 300 písní pro zpěv a klavír. U každé stránky jsme porovnali, co cori přečte, s tím, co tam doopravdy stojí.

• Čtyřhlasý chorál z čistého PDF vyšel bez chyby: všechny tóny, všechny slabiky.
• 947 písní, které jsme při vývoji nepoužili: U čistých PDF bylo správně 99 % tónů a 99 % slabik.
• Stopy používání: Fotka z mobilu, zvýrazňovač, poznámky tužkou a prohnutá stránka z desek ubírají jen pár procentních bodů. Výrazně horší je to u kopie kopie, s vybledlými linkami a slitými hlavičkami not.

Nejtěžší zůstávají stránky se skvrnami, přehyby a šikmo vyfocenými osnovami. Tam se víc než jakékoli dodatečné úpravy vyplatí nový, rovný sken. A proto je tu kontrola před zveřejněním.

Kontrola rozpoznaných not: na co si má sbormistr dát pozor

V části „Takty ke kontrole“ cori vypíše, kam se vyplatí podívat pozorněji:

• Nejisté takty: Rozpoznávání si nebylo jisté výškou tónu nebo předznamenáním. Takt je v partituře označený.
• Chybějící takty: Pokud má jeden hlas méně taktů než ostatní, cori to řekne. Zbytek tohoto hlasu je pak posunutý.
• Obtížné stránky: Stránky, na kterých rozpoznávání nic nepřečetlo, a skeny s nízkým rozlišením. Pokud si rozpoznávání nebylo jisté v mnoha taktech, doporučí cori místo dlouhého seznamu nový sken, naplocho a při dobrém světle.

Pokud je tam „Nic nápadného“, poslechněte si přesto každý hlas jednou. V části „Hlasy“ navíc vidíte, kam se dostal každý rozpoznaný part: k sborovému hlasu, do „Doprovodná stopa“ nebo „Nepoužito“.

Pokud je takt špatně, máte dvě cesty. Většinou pomůže nový sken stránky, rovně a při dobrém světle. Nebo si přes „Stáhnout MusicXML“ stáhnete rozpoznané noty, opravíte je v notačním programu, jako je MuseScore, a skladbu založíte přes „Soubor s notami“. MusicXML čtou skoro všechny notační programy, soubor se tedy hodí i jako základ pro vlastní vydání. Brzy to půjde i bez oklik: Notovým editorem přímo při kontrole opravíte špatně rozpoznané takty v cori samotném.

Co z toho mají zpěváci

Kdo se připravuje na zkoušku, dělá to hlavně ušima. Ve dvou průzkumech Heike Henning a Julie Vigl se 70 % dospělých sboristů na zkoušky připravovalo, přes 90 % si k tomu poslouchalo skladby a víc než dvě třetiny považovaly cvičná CD za užitečná (nmz, 2019). S rozpoznáváním not vznikají takové cvičné nahrávky z PDF s notami, které stejně máte.

Po zveřejnění je skladba úplně normální skladba v cori, s jednou stopou pro každý hlas:

• Vlastní hlas hlasitěji: V mixéru si vlastní hlas zesílíte a ostatní ztlumíte, až je slyšíte už jen jako oporu v pozadí.
• Zvuk, který nese: Hlasy se hrají zpívaným „á“, na přání varhanami, flétnou, klavírem nebo čistým tónem. Varhany, flétna, zpěv a čistý tón drží každý tón v plné délce, takže se s nimi zpívá snáz než s doznívajícím klavírem.
• Pomalu a ve smyčce: Těžká místa si přehrajete pomaleji a ve smyčce, dokud nesedí.
• Zpívání s nahrávkou se zpětnou vazbou: Protože cori zná tóny, poslouchá při zpívání s nahrávkou a ukazuje, které tóny seděly.

Pro sbormistra to znamená: skladba se dá cvičit, jakmile jsou k dispozici noty, ne až když měl někdo čas ji nazpívat. Plánem cvičení určí, které pasáže mají do příští zkoušky sedět. Proč pravidelné cvičení mezi zkouškami tolik přináší, popisuje článek Cvičné nahrávky ve sboru.

Skenování not: co smíte

Rozpoznávání na autorském právu nic nemění. Sken je rozmnožení a noty se podle § 53 odst. 4 UrhG (německý autorský zákon) smějí rozmnožovat jen se svolením držitelů práv, i v amatérském sboru. Volná díla můžete skenovat volně, na chráněná vydání potřebujete svolení nakladatelství. Spousta volných sborových not už existuje jako PDF, které rovnou nahrajete: Choral Public Domain Library nabízí noty nejméně 55 842 sborových a vokálních děl (stav: červenec 2026). Kdy je dílo volné a kde jsou příspěvky na noty, popisuje článek Digitální správa not ve sboru. V cori zakládají skladby tak jako tak jen vedení sboru a správci.

Časté otázky

Umí cori naskenovat noty a přehrát je? Ano. Noty naskenujete kamerou v aplikaci cori nebo nahrajete PDF a zvolíte „Vytvořit nahrávky z not“. cori přečte každý hlas a přehraje ho zvlášť, s textem písně a dynamikou. Před zveřejněním výsledek zkontroluje sbormistr.

Jaké noty cori rozpozná? Tištěné noty: sborové partitury s jedním nebo dvěma hlasy na osnovu, písně s klavírem, i stránky s poznámkami tužkou nebo zvýrazňovačem. Ručně psané noty cori nerozpozná.

Jak dlouho rozpoznávání not trvá? Většinou pár minut. Dvoustránková partitura byla v našich měřeních přečtená zhruba za minutu a půl, čtrnáctistránková necelých pět minut. Jakmile jsou noty rozpoznané, pošle cori oznámení.

Přečte cori i text písně? Ano. Slabiky skončí pod správnými tóny, i u více slok. Ve cvičné stopě se ale text nezpívá: cori hraje každý hlas nějakým nástrojem, výchozí je zpívané „á“.

Jak přesné je rozpoznávání not? U 947 písní, které jsme při vývoji nepoužili, bylo u čistých PDF správně 99 % tónů a 99 % slabik. Tužka, zvýrazňovač a fotky z mobilu ubírají jen pár procentních bodů, vybledlé kopie víc. Proto cori označí nejisté takty a sbormistr je před zveřejněním zkontroluje.

Můžu chybně rozpoznané noty opravit? Ano, přes soubor MusicXML: při kontrole si rozpoznané noty stáhnete, opravíte je v notačním programu, jako je MuseScore, a skladbu založíte přes „Soubor s notami“. Často pomůže i nový, rovný sken při dobrém světle. Brzy budete špatně rozpoznané takty opravovat i přímo v cori, notovým editorem při kontrole.

Kdo vidí skladbu před zveřejněním? Jen vedení sboru a správci. Teprve po „Zveřejnit pro sbor“ se skladba dostane ke všem ve sboru.

Funguje rozpoznávání not i v prohlížeči? Ano. V prohlížeči nahrajete PDF s notami, kontrola i zveřejnění tam fungují stejně. Fotit jde v aplikaci.

Stojí rozpoznávání not něco navíc? Ne. Je součástí předplatného cori pro sbor, i během 30denního zkušebního období.

Jak začít

1. 1
   Aktualizujte cori

   V telefonu aktualizujte aplikaci, nebo otevřete cori v prohlížeči.
2. 2
   Založte skladbu s notami

   Založte novou skladbu, naskenujte noty nebo vyberte PDF, pak zvolte „Vytvořit nahrávky z not“.
3. 3
   Zkontrolujte a zveřejněte

   Po oznámení si jednou poslechněte každý hlas, podívejte se na označené takty a zvolte „Zveřejnit pro sbor“.

Pokud jste v cori noví:

Nebo vyzkoušej cori v prohlížeči

Jak noty digitálně uspořádat a vzít je offline na zkoušku, popisuje článek Digitální správa not ve sboru. Jak spolu fungují plán cvičení a zpívání s nahrávkou, popisuje článek Jak se naučit trefovat tóny. Všechno ostatní najdete v přehledu funkcí.

Otázky a postřehy k vašim skenům posílejte na info@getcori.app.

Zdroje

• Jorge Calvo-Zaragoza, Jan Hajič jr., Alexander Pacha (2020): Understanding Optical Music Recognition. ACM Computing Surveys 53 (4), článek 77.
• Martinez-Sevilla a kol. (2025): Sheet Music Benchmark, 685 notových stránek pro srovnání metod rozpoznávání. ISMIR 2025.
• Gunter Kreutz, Peter Brünger (2012): Musikalische und soziale Bedingungen des Singens: Eine Studie unter deutschsprachigen Chorsängern. Musicae Scientiae 16 (2), s. 168–184.
• Heike Henning, Julia Vigl (2019): Hallo, wer singt denn da? Studie o (mladých) sboristech v německy mluvících zemích. neue musikzeitung 4/2019, německy.
• Deutsches Musikinformationszentrum (miz): Verbandlich organisiertes Amateurmusizieren, stav leden 2026.
• W3C Music Notation Community Group: MusicXML 4.0, Final Community Group Report, 2021. Počet programů podle musicxml.com.
• Choral Public Domain Library, stav červenec 2026.
• § 53 UrhG: Vervielfältigungen zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch (německý autorský zákon).

Objevte víc: Všechny funkce cori · Vyzkoušejte cori 30 dní zdarma