Memindai dan memutar partitur: trek latihan untuk setiap bagian suara paduan suara

Sebelum paduan suara melatih lagu baru, setiap bagian suara harus tahu nadanya. File latihan untuk itu menyita waktu: direktur paduan suara merekam sopran, alto, tenor, dan bas satu per satu, dengan mudah 10 sampai 20 menit per bagian suara per lagu (Rekaman latihan di paduan suara). Atau ia mengetik partiturnya not demi not ke program notasi, atau membeli file latihan, kalau memang ada untuk lagu itu. Karena itu sering kali yang tersisa hanya PDF partitur di grup chat. Itu membantu semua yang bisa membaca partitur langsung. Yang lain tidak.

Ini menyangkut banyak orang. Di paduan suara milik asosiasi dan gereja saja, di Jerman ada sekitar 1,37 juta orang yang bernyanyi (miz, data 2023), dan jauh dari semuanya bisa membaca partitur. Dalam sebuah survei terhadap 3.142 penyanyi paduan suara di kawasan berbahasa Jerman, lebih dari satu dari lima orang merasa membaca partitur itu sulit atau sama sekali tidak bisa membaca partitur. Dari mereka yang baru bergabung dengan paduan suara di usia 40 tahun atau lebih, lebih dari separuh kesulitan bernyanyi dari partitur (Kreutz & Brünger, 2012).

Jawaban singkatnya: Di cori, kalian memotret partitur dengan HP atau mengunggah PDF, lalu memilih “Buat rekaman dari partitur”. cori membaca setiap bagian suara beserta lirik dan dinamikanya, lalu membuat trek latihan tersendiri untuk masing-masing. Setelah beberapa menit, direktur paduan suara mendengarkan hasilnya, memeriksa birama yang ditandai, dan menerbitkan lagunya untuk paduan suara.

Intinya:

• Pindai partitur dengan kamera HP atau unggah sebagai PDF, di aplikasi maupun di browser.
• cori membaca bagian suara, nada, lirik, dinamika, dan nama bagian suara. Bagian piano atau orgel menjadi trek iringan.
• cori memainkan setiap bagian suara dengan sebuah instrumen, bawaannya adalah “Ah” yang dinyanyikan. Tidak ada yang perlu merekam suaranya lebih dulu.
• Sampai diterbitkan, hanya kepemimpinan paduan suara dan admin yang melihat lagunya. cori menandai birama yang pengenalannya meragukan.
• Pada 947 lagu yang tidak kami pakai saat pengembangan, 99 % nada dan 99 % suku kata pada PDF bersih terbaca dengan benar. Pensil dan stabilo hanya menurunkan hasil beberapa poin persen, fotokopi yang sudah pudar lebih banyak.
• Not yang dikenali tersedia sebagai berkas MusicXML untuk program notasi seperti MuseScore.

Apa itu pengenalan partitur?

Pengenalan partitur, dalam riset disebut Optical Music Recognition (OMR), bagi partitur sama dengan pengenalan teks bagi huruf. Calvo-Zaragoza, Hajič, dan Pacha dalam tinjauan mereka untuk ACM Computing Surveys menggambarkannya sebagai bidang riset yang meneliti bagaimana komputer bisa membaca notasi musik dalam dokumen (Calvo-Zaragoza et al., 2020). Ini lebih sulit daripada teks, karena not mendapat maknanya dari letaknya: tinggi nada bergantung pada garis, kunci, dan tanda kunci, panjangnya pada bentuknya, dan apa yang berbunyi bersamaan tertulis di beberapa sistem yang bertumpuk. Para penulis membandingkannya dengan mengembalikan kode sumber HTML sebuah situs web dari tangkapan layarnya. Di paduan suara, ditambah lagi liriknya, suku kata demi suku kata di bawah not.

Hasil akhirnya adalah berkas yang bisa diputar komputer. Format yang lazim untuk itu adalah MusicXML, format pertukaran terbuka untuk partitur yang dikelola oleh Music Notation Community Group di W3C (MusicXML 4.0). Menurut musicxml.com, format ini didukung oleh lebih dari 260 program.

cori membaca partitur dengan jaringan saraf tiruan, yang disebut model Transformer, dan melengkapinya dengan langkah-langkah sendiri: halaman yang miring atau melengkung diluruskan lebih dulu, halaman-halaman disusun menjadi satu partitur, kesalahan baca yang umum seperti tanda birama yang salah dikenali diperbaiki, dan pengenalan teks membaca lirik serta mencocokkan setiap suku kata dengan nadanya.

Begini lembaran partitur menjadi trek latihan

1. 1
   Pindai partitur atau pilih PDF

   Buat lagu baru. Di aplikasi, ketuk “Pindai” di bagian “Partitur” dan foto halaman-halamannya satu per satu, atau pilih sebuah berkas lewat “Pilih PDF”. Di browser, kalian mengunggah PDF-nya. Aplikasi langsung memeriksa halaman yang dipindai: kalau sebuah halaman buram, notnya terlalu kecil, atau ada bayangan di atasnya, aplikasi memberi tahu, dan kalian hanya memindai ulang halaman itu.
2. 2
   Pilih “Buat rekaman dari partitur”

   Di langkah berikutnya, cori bertanya “Kamu mulai dari mana?”. Pilih “Buat rekaman dari partitur” dan simpan lagunya. Liriknya tidak perlu kalian ketik, cori ikut membacanya.
3. 3
   cori membaca partitur

   Pengenalan berjalan di server kami dan biasanya memakan beberapa menit. Dalam pengukuran kami, partitur dua halaman selesai dibaca dalam sekitar satu setengah menit. Kalian tidak perlu menunggu: begitu partiturnya dikenali, notifikasi akan masuk.
4. 4
   Periksa dan terbitkan

   Lewat notifikasi atau petunjuk “Periksa not” di daftar lagu, kalian membuka “Periksa not yang dikenali”. Di sana kalian melihat partitur yang dikenali, birama yang perlu diperiksa, dan setiap bagian suara dengan “Putar”. Kalau semuanya cocok, ketuk “Terbitkan untuk paduan suara”.

Pemeriksaan saat memindai menangkap masalah sebelum muncul: halaman yang buram atau berbayang tidak akan terbaca dengan baik oleh pengenalan mana pun. Aplikasi menyebutkan halaman yang bermasalah beserta alasannya, dan hanya halaman itu yang dipindai ulang.

Apa yang dibaca cori dari partitur

• Bagian suara: cori mengenali sistem-sistem dalam partitur dan memasangkannya dengan bagian suara, juga kalau dua bagian suara ada di satu sistem. Kalau di depannya tertulis “Sopran” atau “Tenor”, cori memakai nama itu. Kalau tidak ada, cori mengurutkan bagian suara dari atas ke bawah sebagai sopran, alto, tenor, dan bas. Bagian piano atau orgel menjadi trek iringan.
• Nada, ritme, dan dinamika: tinggi nada, panjang nada, tanda aksidental, dan triol, ditambah tanda seperti p, mf, atau f. Dinamikanya bisa kalian dengar: trek latihan menjadi lebih pelan dan lebih keras di tempat-tempat itu.
• Lirik: Pengenalan teks membaca suku kata di bawah setiap sistem dan menempatkan masing-masing di bawah nada yang menjadi pasangannya, juga kalau ada beberapa bait. Saat Nyanyi bersama, cori menandai suku kata yang sedang dinyanyikan.
• Judul dan kunci tenor: cori mengambil judul dari halamannya. Kalau tenor ditulis dalam kunci G dengan angka 8 kecil, cori menempatkannya satu oktaf lebih rendah, di tempat yang memang berbunyi.

Yang tidak dibaca cori: Petunjuk tempo tidak diambil oleh pengenalan; tempo kalian atur saat membuat lagu, dan saat berlatih setiap orang bisa mempercepat atau memperlambatnya di pemutar. Karena itu, perubahan tempo di dalam lagu, misalnya ritardando atau tempo baru di bagian tengah, tidak ikut dimainkan trek latihan: trek berjalan dalam satu tempo dari awal sampai akhir. Partitur tulisan tangan tidak dikenali cori. Dan kalau tanda ulang sebuah bagian suara tidak cocok satu sama lain, cori memainkannya satu kali tanpa pengulangan dan memberi tahu kalian saat pemeriksaan.

Seberapa akurat pengenalan partiturnya?

Tidak ada pengenalan partitur yang membaca tanpa kesalahan. Membaca seluruh halaman sekaligus masih dianggap tugas yang sangat sulit bagi kebanyakan metode dalam riset (Martinez-Sevilla et al., 2025). Menurut tinjauan Calvo-Zaragoza dan rekan-rekannya, di tempat yang tidak boleh ada kesalahan yang lolos, sampai hari ini tetap dibutuhkan manusia yang memeriksa hasilnya. Karena itu kami mengukur dengan cermat seberapa baik cori membaca.

Sejak September kami menguji pengenalan ini pada lebih dari 2.400 partitur yang isinya kami ketahui persis: koral dan madrigal, satu partitur paduan suara sepuluh suara, lebih dari seribu partitur dengan formasi yang sangat beragam, dan lebih dari 1.300 lagu untuk vokal dan piano. Untuk setiap halaman, kami membandingkan apa yang dibaca cori dengan apa yang sebenarnya tertulis.

• Satu koral empat suara dari PDF yang bersih keluar tanpa kesalahan: semua nada, semua suku kata.
• 947 lagu yang tidak kami pakai saat pengembangan: Pada PDF bersih, 99 % nada dan 99 % suku kata benar.
• Bekas pemakaian: Foto HP, stabilo, catatan pensil, dan halaman melengkung dari map hanya menurunkan hasil beberapa poin persen. Hasilnya jelas lebih buruk pada fotokopi dari fotokopi, dengan garis yang pudar dan kepala not yang menyatu.

Yang paling sulit tetap halaman dengan noda, lipatan, dan sistem yang difoto miring. Di sana pindaian baru yang lurus lebih berguna daripada perbaikan apa pun. Dan karena itulah ada pemeriksaan sebelum diterbitkan.

Memeriksa not yang dikenali: apa yang diperhatikan direktur paduan suara

Di bawah “Birama yang perlu diperiksa”, cori mencantumkan tempat-tempat yang sebaiknya dilihat lebih teliti:

• Birama yang meragukan: Pengenalan tidak yakin soal tinggi nada atau tanda aksidental. Biramanya ditandai di partitur.
• Birama yang hilang: Kalau satu bagian suara punya birama lebih sedikit dibanding yang lain, cori memberi tahu. Sisa bagian suara itu jadi bergeser.
• Halaman yang sulit: Halaman yang sama sekali tidak bisa dibaca oleh pengenalan, dan pindaian beresolusi rendah. Kalau pengenalan ragu di banyak birama, cori menyarankan pindaian baru, rata dan dengan cahaya yang baik, alih-alih daftar yang panjang.

Kalau di sana tertulis “Tidak ada yang mencurigakan”, tetap dengarkan setiap bagian suara sekali. Di bawah “Suara” kalian juga melihat ke mana setiap bagian yang dikenali dimasukkan: ke sebuah bagian suara paduan suara, ke “Trek iringan”, atau “Tidak dipakai”.

Kalau ada birama yang salah, ada dua cara. Biasanya pindaian baru halaman itu, lurus dan dengan cahaya yang baik, sudah membantu. Atau kalian mengunduh not yang dikenali lewat “Unduh MusicXML”, memperbaikinya di program notasi seperti MuseScore, lalu membuat lagunya dengan “Sebuah file partitur”. MusicXML bisa dibaca hampir semua program notasi, jadi berkas ini juga cocok sebagai dasar untuk edisi kalian sendiri. Sebentar lagi bisa juga tanpa jalan memutar: dengan editor not langsung di layar pemeriksaan, kalian memperbaiki birama yang salah dikenali di cori sendiri.

Apa manfaatnya bagi penyanyi

Siapa yang bersiap untuk latihan bersama, kebanyakan melakukannya lewat telinga. Dalam dua survei oleh Heike Henning dan Julia Vigl, 70 % penyanyi paduan suara dewasa mempersiapkan diri untuk latihan, lebih dari 90 % di antaranya dengan mendengarkan lagu-lagunya, dan lebih dari dua pertiga menganggap CD latihan bermanfaat (nmz, 2019). Dengan pengenalan partitur, rekaman latihan semacam itu tercipta dari PDF partitur yang memang sudah kalian punya.

Setelah diterbitkan, lagunya menjadi lagu cori biasa, dengan satu trek per bagian suara:

• Bagian suara sendiri lebih keras: Di mixer, kalian mengeraskan bagian suara sendiri dan memelankan yang lain, sampai yang lain hanya terdengar sebagai pegangan di latar belakang.
• Bunyi yang menopang: Bagian suara dimainkan dengan “Ah” yang dinyanyikan, kalau mau dengan orgel, flute, piano, atau nada murni. Orgel, flute, vokal, dan nada murni menahan setiap nada sepanjang durasinya, jadi kalian lebih mudah ikut bernyanyi dibanding dengan bunyi piano yang memudar.
• Pelan dan diulang: Bagian yang sulit kalian putar lebih lambat dan diulang terus sampai dikuasai.
• Nyanyi bersama dengan umpan balik: Karena cori tahu nadanya, cori mendengarkan saat Nyanyi bersama dan menunjukkan nada mana yang sudah tepat.

Bagi direktur paduan suara, artinya: sebuah lagu sudah bisa dilatih begitu partiturnya ada, bukan baru setelah seseorang sempat merekam suaranya. Dengan rencana latihan, ia menentukan bagian mana yang harus sudah dikuasai sebelum latihan berikutnya. Kenapa berlatih rutin di antara dua latihan bersama itu sangat berguna dijelaskan di Rekaman latihan di paduan suara.

Memindai partitur: apa yang boleh kalian lakukan

Pengenalan partitur tidak mengubah apa pun soal hak cipta. Hasil pindaian adalah perbanyakan, dan menurut § 53 ayat 4 UrhG, Undang-Undang Hak Cipta Jerman, partitur hanya boleh diperbanyak dengan persetujuan pemegang haknya, juga di paduan suara amatir. Partitur yang sudah menjadi milik umum boleh kalian pindai dengan bebas; untuk edisi yang dilindungi, kalian butuh izin penerbit. Banyak partitur paduan suara bebas sudah tersedia sebagai PDF yang bisa langsung kalian unggah: Choral Public Domain Library menyediakan partitur dari sedikitnya 55.842 karya paduan suara dan vokal (per Juli 2026). Kapan sebuah karya menjadi milik umum dan di mana ada subsidi untuk partitur dijelaskan di Mengelola partitur paduan suara secara digital. Di cori, memang hanya kepemimpinan paduan suara dan admin yang membuat lagu.

Pertanyaan yang sering diajukan

Bisakah cori memindai dan memutar partitur? Bisa. Kalian memindai partitur dengan kamera aplikasi cori atau mengunggah PDF, lalu memilih “Buat rekaman dari partitur”. cori membaca setiap bagian suara dan memutarnya satu per satu, dengan lirik dan dinamika. Sebelum diterbitkan, direktur paduan suara memeriksa hasilnya.

Partitur apa saja yang dikenali cori? Partitur cetak: partitur paduan suara dengan satu atau dua bagian suara per sistem, lagu dengan piano, juga halaman dengan catatan pensil atau stabilo. Partitur tulisan tangan tidak dikenali cori.

Berapa lama pengenalan partitur berlangsung? Biasanya beberapa menit. Dalam pengukuran kami, partitur dua halaman selesai dibaca dalam sekitar satu setengah menit, partitur 14 halaman dalam hampir lima menit. cori mengirim notifikasi begitu partiturnya dikenali.

Apakah cori juga membaca liriknya? Ya. Suku kata ditempatkan di bawah nada yang benar, juga kalau ada beberapa bait. Liriknya tidak dinyanyikan di trek latihan: cori memainkan setiap bagian suara dengan sebuah instrumen, bawaannya adalah “Ah” yang dinyanyikan.

Seberapa akurat pengenalan partiturnya? Pada 947 lagu yang tidak kami pakai saat pengembangan, 99 % nada dan 99 % suku kata pada PDF bersih terbaca dengan benar. Pensil, stabilo, dan foto HP hanya menurunkan hasil beberapa poin persen, fotokopi yang sudah pudar lebih banyak. Karena itu cori menandai birama yang meragukan, dan direktur paduan suara memeriksanya sebelum diterbitkan.

Bisakah aku memperbaiki not yang salah dikenali? Bisa, lewat berkas MusicXML: di layar pemeriksaan kalian mengunduh not yang dikenali, memperbaikinya di program notasi seperti MuseScore, lalu membuat lagunya dengan “Sebuah file partitur”. Sering kali pindaian baru yang lurus dengan cahaya yang baik juga sudah membantu. Sebentar lagi kalian juga bisa memperbaiki birama yang salah dikenali langsung di cori, dengan editor not di layar pemeriksaan.

Siapa yang melihat lagu sebelum diterbitkan? Hanya kepemimpinan paduan suara dan admin. Baru dengan “Terbitkan untuk paduan suara” lagunya sampai ke semua anggota paduan suara.

Apakah pengenalan partitur juga berfungsi di browser? Ya. Di browser kalian mengunggah PDF partitur, dan pemeriksaan serta penerbitan berfungsi sama persis di sana. Memotret dilakukan di aplikasi.

Apakah pengenalan partitur dikenakan biaya tambahan? Tidak. Fitur ini termasuk dalam langganan cori milik paduan suara, juga selama 30 hari masa percobaan.

Begini cara memulainya

1. 1
   Perbarui cori

   Perbarui aplikasi di HP atau buka cori di browser.
2. 2
   Buat lagu dengan partitur

   Buat lagu baru, pindai partiturnya atau pilih PDF, lalu “Buat rekaman dari partitur”.
3. 3
   Periksa dan terbitkan

   Setelah notifikasi masuk, dengarkan setiap bagian suara sekali, lihat birama yang ditandai, lalu “Terbitkan untuk paduan suara”.

Kalau kalian baru di cori:

Atau coba cori di browser

Cara menata partitur secara digital dan membawanya ke latihan secara luring ada di Mengelola partitur paduan suara secara digital. Bagaimana rencana latihan dan Nyanyi bersama saling melengkapi dijelaskan di Berlatih nada yang tepat. Selebihnya ada di ikhtisar fitur.

Pertanyaan dan masukan tentang pindaian kalian bisa dikirim ke info@getcori.app.

Sumber

• Jorge Calvo-Zaragoza, Jan Hajič jr., Alexander Pacha (2020): Understanding Optical Music Recognition. ACM Computing Surveys 53 (4), artikel 77.
• Martinez-Sevilla dkk. (2025): Sheet Music Benchmark, 685 halaman partitur untuk membandingkan metode pengenalan. ISMIR 2025.
• Gunter Kreutz, Peter Brünger (2012): Musikalische und soziale Bedingungen des Singens: Eine Studie unter deutschsprachigen Chorsängern. Musicae Scientiae 16 (2), hlm. 168–184.
• Heike Henning, Julia Vigl (2019): Hallo, wer singt denn da? Studi tentang penyanyi paduan suara (remaja) di kawasan berbahasa Jerman. neue musikzeitung 4/2019, dalam bahasa Jerman.
• Deutsches Musikinformationszentrum (miz): Verbandlich organisiertes Amateurmusizieren, per Januari 2026, dalam bahasa Jerman.
• W3C Music Notation Community Group: MusicXML 4.0, Final Community Group Report, 2021. Jumlah program menurut musicxml.com.
• Choral Public Domain Library, per Juli 2026.
• § 53 UrhG: Vervielfältigungen zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch (Undang-Undang Hak Cipta Jerman, perbanyakan untuk penggunaan pribadi dan penggunaan sendiri lainnya), dalam bahasa Jerman.

Jelajahi lebih lanjut: Semua fitur cori · Coba cori gratis 30 hari