Sprache umstellen

Die Sprache von Web-App und mobiler App ändern und wissen, welche Sprachen verfügbar sind.

Web + App

cori spricht viele Sprachen. Du kannst jederzeit umstellen, in welcher die App dir angezeigt wird. Diese Anleitung zeigt, wo das geht und welche Sprachen zur Auswahl stehen.

So stellst du die Sprache um

Web-App

Öffne die Einstellungen. Im Abschnitt „Einstellungen“ wählst du die gewünschte Sprache aus dem Auswahlfeld. Die Umstellung greift sofort.

Mobile App

Öffne die Einstellungen und tippe auf „Sprache“. Wähle die gewünschte Sprache und tippe auf „Speichern“.

Bist du angemeldet, merkt sich cori deine Sprachwahl für dein Konto, sodass sie auch auf deinen anderen Geräten übernommen wird.

Verfügbare Sprachen

Vollständig übersetzt und geprüft sind:

Deutsch, English, Español, Français und Italiano

Zusätzlich stehen viele weitere Sprachen zur Auswahl: Nederlands, Svenska, Polski, Português, Dansk, Norsk, Suomi, Čeština, Magyar und Українська. Sie sind mit (beta) gekennzeichnet.

Warum manche Texte in einer anderen Sprache erscheinen

Die Beta-Sprachen sind zunächst maschinell übersetzt und werden nach und nach von Muttersprachler:innen geprüft. Einzelne, noch nicht übersetzte Texte können deshalb vorübergehend auf Englisch erscheinen. Das legt sich, sobald die Übersetzung vollständig ist.

Und weiter?

Profil bearbeiten: Dein Profil bearbeiten

Mehr zu Konto & Abrechnung

Dein Profil bearbeiten

Name und Profilbild ändern, und wo deine Stimmlage festgelegt wird.

E-Mail-Adresse ändern

Die Adresse deines cori-Kontos wechseln und die neue per Link bestätigen.

Passwort ändern

Ein neues Passwort setzen, während du angemeldet bist.

Passwort zurücksetzen

Wieder Zugang bekommen, wenn du dein Passwort vergessen hast.

Brauchst du noch Hilfe?

Nicht das Richtige gefunden? Schreib uns eine Nachricht und unser Team meldet sich bei dir.

Support kontaktieren